Mierla vopsită în culorile războiului
ne amuză cu ciocul ei galben;
vrăbiile prinse în dansul războiului
ne înduioșează cu aerul lor neajutorat;
fiecare pană din drum ne pare un semn de pace.
Cîntecul de război al păsărilor în aerul pur al dimineții
ne încîntă pe toți, nu trezește pe nimeni.
Seară de seară, semnalul lor de retragere răsună înăbușit
de amestecul zilnic de praf și urlet, de uitare și nebunie,
de muzica de petrecere a dezertorilor sărbătorind victoria.