În ciuda popularității zicalei „corb la corb nu-și scoate ochii”, ea este contrazisă de realitate. În interiorul oricărei ierarhii există la vîrf lupte pentru putere, după cum o demonstrează disputele dintre partide și din interiorul fiecărui partid, una dintre cele mai captivante fiind cea din ultimii ani dintre Simion, Georgescu și Târziu, Becali fiind folosit pentru a-l răni pe Georgescu, [1] Târziu folosind presa pentru a-l răni pe Simion [2], iar Georgescu folosind „neamul înviat” pentru a-și asigura superioritatea în zona suveranistă, în timp ce platformele ortodoxe sunt folosite de toți trei pentru a lăsa impresia unității și fraternității dintre corbi.
În engleză, în locul corbului apare șoimul („hawks will not pick out hawks’ eyes”), ceea ce deși are meritul de a sublinia caracterul de prădător al celor care-și asigură supraviețuirea protejîndu-se reciproc, ratează tocmai condiția reciprocității, de vreme ce șoimul este o pasăre solitară. De aceea, păstrarea corbului în expresia românească (de origine latină) servește mai bine tîlcul observației deoarece corbul este o pasăre socială.
Există însă o serie de alte trăsături proprii corbului care ar putea explica longevitatea și popularitatea expresiei în România. Astfel, dincolo de dezvoltarea unei inteligențe colective care demonstrează capacitățile superioare ale corbului de comunicare și adaptare, corbul nu este doar o pasăre semi-răpitoare, ci și una necrofagă. Însă prosperitatea corbului nu depinde doar de protejarea celorlalți corbi. Afirmația sugerează în egală măsură că ochii corbului sunt mai importanți decît ochii altor păsări și că în timp ce corbii pot scoate ochii altora, ei au obligația de a proteja ochii proprii ca și pe cei ai altor corbi.
De ce ar scoate însă corbul ochii altor păsări? În sens literal sau figurat, ar face-o pentru a le împiedica să identifice hrana, ceea ce mai devreme sau mai tîrziu va duce la moartea păsărilor orbite, devenite incapabile să se hrănească și să zboare. Astfel, victimele sunt transformate în hrană pentru corbi (https://cumpana-o-viziune-ortodoxa.blogspot.com/2021/06/vulturii.html). Un corb spiritual este însă interesat în egală măsură ca victima lui să nu moară prea devreme și, mai ales, să nu-l identifice ca pe un corb. În felul acesta, va reuși să o hrănească atît cît va considera necesar cu resturi de hoituri chiar în timp ce o va asigura că-i oferă Pîinea Vieții.
Notă:
Vezi și declarația recentă a lui Valeriu Iftime, patronul FC Botoșani: „Georgescu a apărut de nicăieri. Dar a jucat ca un fotbalist dopat.” https://www.gsp.ro/fotbal/liga-1/valeriu-iftime-fc-botosani-calin-georgescu-773668.html
[2] Vezi, în ordine cronologică:
https://zin.ro/19/02/2022/politica/claudiu-tarziu-rupere-aur-george-simion-tradare/;
https://zin.ro/13/02/2022/politica/claudiu-tarziu-simion-aur/;
https://www.youtube.com/watch?v=vrToi4OxE4s;