“In spite of ourselves/ We'll end up
a'sittin' on a rainbow/ Against all odds/ Honey, we're the big door prize”
John Prine, “In Spite Of
Ourselves”:
Savanţii nu ştiu de ce planetele dinafara
sistemului nostru solar, descoperite de observatorul spaţial Kepler lansat de
NASA pentru a descoperi planete asemănătoare Pământului orbitând în jurul altor
stele (https://en.wikipedia.org/wiki/Kepler_%28spacecraft%29),
ne arată că sisteme precum al nostru "probabil că nu reprezintă regula":
„The enormous
variety of exoplanets that have been discovered by Kepler show us that systems
like our own solar system are probably not the norm, and we don't know why,” (https://uk.news.yahoo.com/alien-planet-smaller-earth-surprisingly-light-172320126.html#o4yKmnL
Savanţii nu ştiu în parte şi pentru că regulile uriaşelor
lor creiere, care, din fericire, dacă Vonnegut are dreptate, vor fi mult micşorate peste
un milion de ani, îi fac să ignore regulile marilor inimi bătrâne din cântecul lui John
Prine. Inimi care poate peste un milion de ani, dacă nu chiar de astăzi, vor
deveni încă şi mai mari. Pentru că inima are regulile ei, care o fac să cunoască doar ceea
ce iubeşte şi să cuprindă tot ceea ce cunoaşte.
